yang02.com

アメリカが宇宙軍を創設した最近のニュースや、スペースX社による火星移住を目的とした宇宙開発など、人類にとって急速に身近になりつつある地球外領域について考察。その際、まず必要となる惑星間物資輸送や、テラフォーミングといった営みを「ホテルエントランスから大量の石を運ぶ」、「緑色の塗料を噴射する」といった行為に置き換え、比喩的に表現している。そしてミクロ視点では、未開の公共圏に降り立った人類や、汎用人工知能を搭載したローバーがいち早くグラフィティを描く光景をジオラマ的に創出してみせている。

With the recent news of the establishment of the U.S. Space Command and SpaceX's space development for the purpose of settling on Mars, the extraterrestrial realm is rapidly becoming familiar to humanity. I metaphorically expressed the interplanetary transportation of goods and terraforming, which are necessary for such activities, by replacing them with actions such as "carrying a large number of rocks from the hotel entrance" and "spraying green paint". From a micro perspective, I created a diorama of human beings landing in an uncharted public sphere and rovers equipped with general-purpose artificial intelligence quickly painting graffiti.

Photo by Takuya Matsumi